外教社汉语熟语英译词

期刊杂志 · BOOK PROFILE

《外教社汉语熟语英译词典》

作者:尹邦彦

汉语熟语作为汉民族语言的重要组成部分,体现着汉民族思维和认知模式、审美情趣和文化内涵。随着社会文明的进程和科学的发展,熟语现象也逐渐进入多种学术领域的视野,受到关注,许多方面的实际应用和跨文化交际已颇需要有这类专门辞书提供资料及查阅索解的便利。本词典系一部以汉英形式编排的,旨在介绍汉语熟语英译和使用的普及型专门语言工具书。其主要特点是:收录汉语常用熟语6,400余条;释义力求切合汉语词义,尽量保留汉语的感情色彩,同时符合英语习惯;例证典型、丰富,译文多选自经典文学作品在国内外正式出版的

ABOUT THE BOOK

内容简介

汉语熟语作为汉民族语言的重要组成部分,体现着汉民族思维和认知模式、审美情趣和文化内涵。随着社会文明的进程和科学的发展,熟语现象也逐渐进入多种学术领域的视野,受到关注,许多方面的实际应用和跨文化交际已颇需要有这类专门辞书提供资料及查阅索解的便利。 本词典系一部以汉英形式编排的,旨在介绍汉语熟语英译和使用的普及型专门语言工具书。其主要特点是:收录汉语常用熟语6,400余条;释义力求切合汉语词义,尽量保留汉语的感情色彩,同时符合英语习惯;例证典型、丰富,译文多选自经典文学作品在国内外正式出版的英译本;适合于汉英翻译工作者以及中外汉语学习者。

READING NOTES

《外教社汉语熟语英译词典》读书笔记与读后感

共 0 篇
相关文章正在整理中

本页已收录书籍信息与正版资源获取说明,读书笔记和读后感会持续更新。

PDF

PDF · E-BOOK · DOWNLOAD

《外教社汉语熟语英译词典》PDF、电子书与下载说明

本站专注于《外教社汉语熟语英译词典》的读书笔记和读后感,不提供未经授权的 PDF 或电子书文件下载。建议通过出版社官网、正规数字书店或所在地公共图书馆检索正版电子书;获取前请核对作者、出版社与版本信息。

  • 优先选择出版社或正规阅读平台
  • 通过公共图书馆查询纸书及数字馆藏
  • 谨慎识别来源不明的网盘和下载链接
获取更多资讯请关注《百智汇社》公众号,回复“bk178401”获取。微信扫码关注,获取更多阅读与书籍资讯
百智汇社公众号二维码