《歌剧魅影》

《歌剧魅影》(英汉对照)讲述的是是一对情侣历经危难终成眷属的故事，但更是一个内心扭曲阴暗的男人一生追求幸福，并最终获得天使般高洁灵魂的故事。农家孩子埃里克因相貌天生奇丑，而遭父母抛弃，受尽了冷漠、歧视与利用。一次次创作之后，他看透了世人的尔虞我诈，心中充满仇恨，变得阴险残暴。而后在巴黎歌剧院地下隐居，成为人人谈而色变的“歌剧魅影”。 　　世人的恐惧并没有换来埃里克的满足，他渴望得到自己的幸福与快乐，遂用绝世天赋谱写乐曲《凯旋的唐·璜》，抒发了一生的苦闷与希冀。偶遇纯洁的克丽丝汀后，埃里克深深爱上了她，明白赢得她的爱是自己获得幸福与快乐的唯一途径。然而埃里克由于内心扭曲，给予姑娘的爱充满了暴力与专制，这是早有爱人的克丽丝汀所不能接受的。暴戾的埃里克于是开始报复，克丽丝汀宁死不从。然而面对埃里克毁灭巴黎城的威胁，善良的姑娘毅然选择牺牲自己，换取众人的安全。这一高尚举动，使埃里克认识到人世间除卑劣的假、恶、丑，依然存在着高尚的真、善、美，曾经阴暗的内心瞬间得到了光明，他还给了克丽丝汀自由，成全了她与拉乌尔的爱情，真正如天使赐予了他人一生的幸福；自己则默默承受了失去克丽丝汀的一切打击，于极度孤寂与失落中死去。数日后，克丽丝汀悄然将埃里克安葬，使他的灵魂得到了安息。