说起《新概念英语》,你脑子里是不是立马浮现出七八十年代那阵子?红透半边天,真不是吹的。L.G.亚历山大先生那套课文,多少代人的英语“硬通货”。可光啃课文、背课文,真到考试或者张嘴说话,是不是经常卡壳?抓瞎?李正栓老师编的这本《新概念英语》一课一练1,就是来治这个病的。专为正在用、或者打算用《新概念英语》第一册系统学习的青少年、中小学生,还有给孩子挑课外资料的家长准备的。专治那些“课文背得滚瓜烂熟,一做题就废”的毛病。把练习形式翻新了,给不同阶段的孩子搭好台阶。学习,总算不用卡在原地了。
这书最懂孩子的地方在哪?懂认知节奏。没整那些虚头巴脑的教学理论,题型是明明白白跟着年纪往上走的。我平时跟家长唠,低年级小孩一碰干巴巴的语法就头大,直接上句型分析?简直要命。这书没硬塞。先让填字母,做选择填空。第一单元刚混个代词脸熟,后面就让他填个单复数,词汇和句型,悄悄就揉进去了。就像有个老手在旁边牵着走,不催,不赶。稳稳当当,把起步的步子垫实了。家长辅导,不用天天拍桌子瞪眼。孩子觉得“这题我能行”,劲儿就顺了。可能未必是书有多神,而是它终于肯放低姿态。先让娃尝到甜头。这步棋,走得踏实。
现在的孩子,口味早就变了。天天刷死题?腻都腻死了。这本练习册把完型填空、阅读理解与翻译练习全串在一块儿。既没丢掉原教材的严谨,又加了点现代教辅的活泛。你想想,娃刚背完一篇课文,顺手把配套的练一练翻出来。从字母填空到整段翻译,节奏紧凑,但不逼人。刚学完的知识,马上拿去练。练完对答案,闭环转得飞快。那些在机构或家里死磕《新概念》的孩子,最怕啥?光进不出。这册子正好把“输入”和“输出”之间的沟给填平了。背熟的句子,真能变成脑子里的存货。不过话说回来,现在都提倡大阅读量了。这种老派的小步快跑式训练,对基础扎实的孩子,可能觉得浅。但对底子薄、不敢开口的,反而更管用。
现在孩子们的英语底子,普遍比咱们当年厚。光靠读课文?早不够看了。这本册子定位很准,就是原书第一册的“孪生兄弟”。干着同步训练与能力拓展的活儿。用起来最舒服的一点,是知道分寸。不瞎编生僻词,也不另起炉灶。死死咬住原课文的核心知识点,拆开了,揉碎了,再练。不管是你请家教一对一盯着,还是老师拿来当课堂延伸,它都能拿出一套难度刚好、条理分明的训练方案。老教材配上这套练法,确实能盘活。但我也得泼点冷水。它并非独立读物,必须跟《新概念英语》第一册的原课文绑着走。没看过原书直接上手,估计得懵。另外,作为一本侧重基础巩固与题型训练的练习册,它的语言氛围偏向规范与应试。要是你想指望它来提升文学审美,或者搞什么高阶思辨?那可能找错对象了。它的视野,本来就没往那儿伸。
总的来说,这《一课一练1》就是个老实本分的配套教辅。不整虚的,也不制造焦虑。就是老老实实给经典课文搭了座桥,让你能走过去。如果你正愁怎么让孩子把书读进去、练明白、最后能派上用场,把它往书桌上一摆,翻上两页。大概就知道该怎么用了。